Anita Hugi, fondatrice de Narrative Boutique, nommée Directrice de la Programmation du Festival International du Film sur l’Art (FIFA) à Montréal, signe la programmtion de la 35é édition du Festival s’est tenu du 23 mars au 2 avril 2017. La présentation de la programmation du 35é FIFA lors de la conférence de presse le 7 mars 2017.
Le Palmarès du 35è FIFA. Félicitations aux lauréats! Félicitations à toutes les oeuvres en Sélection Officielle du 35è FIFA, choisies parmi 1000 projets soumis!
Remerciements au Jury audacieux, et à toute l’équipe, intrépide, du 35é FIFA!
MOT OFFICIEL (English below)
L’ART N’EST RIEN SANS SES HISTOIRES
Anita Hugi, mars 2017
(PDF mot officiel / programme)
L’art n’est rien sans ses histoires. Et aujourd’hui plus que jamais, l’Histoire ne sera rien sans art. Nous avons besoin d’histoires d’art pour nous aider à comprendre, à réinventer le monde – à le sauver, qui sait? In Art We Trust, comme le clame joliment un des films de notre compétition.
Le FIFA, créé par René Rozon en 1981, est reconnu comme le plus important festival de films sur l’art au monde. C’est un véritable honneur de bâtir un événement sur cet héritage imposant, et un immense plaisir de le tenir d’année en année, telle une œuvre vivante.
Nulle part ailleurs qu’au FIFA, ces quinze dernières années où j’ai sillonné les festivals internationaux, ai-je rencontré un public aussi passionné pour le documentaire sur l’art – et le documentaire tout court. C’est votre exigence et cet engouement qui ont guidé notre programmation 2017.
Cette année, la compétition réunit 27 des meilleurs films internationaux sur l’art. Ce sont 27 films audacieux, 27 films singuliers, 27 films inspirants, dérangeants, mouvants. Du Mali à Montréal, de Moscou à Venise, de la Chine à la Belgique, aujourd’hui comme il y a 1 000 ans.
La section FIFA Grand Panorama vous invite à décou- vrir la crème de la création documentaire sur l’art. Une sélection drastique et parfois crève-cœur pour le comité, qui a eu à départager près de 900 films, entre architec- ture et design, arts visuels, bande dessinée, littérature, musique, photographie, etc. Vous y trouverez également des programmations spéciales, comme le Focus sur les séries documentaires sur l’art, remarquées pour leur haute qualité.
La 35e édition du FIFA est l’occasion de lancer une nouvelle section. Celle des Nouvelles Écritures documen- taires qui, désormais, va défricher la création bouillonnante des nouveaux écrans : documentaires interactifs, réalité virtuelle, webdocumentaires sur l’art.
Suivez la compétition, découvrez les vastes trésors du Grand Panorama, immergez-vous – gratuitement – dans les nouveaux mondes de l’art par la réalité virtuelle à La Vitrine et à la Société des Arts Technologiques où se trouve, cette année, le cœur du festival, le Salon FIFA. Et, ensemble, In Art We Trust, faisons en sorte que l’art croie aussi en nous tous.
ART IS NOTHING WITHOUT IT’s STORY
Anita Hugi, March 2017
Art is nothing without its stories. And today more than ever, History will be nothing without art. We need these stories about art to help us understand, to reinvent the world — even to save it, who knows? In Art We Trust, as one of the films in competition aptly proclaims.
Founded by René Rozon in 1981, FIFA is recognized as the world’s most important festival of films on art. It is a real honour to be able to build on this great legacy, and an immense pleasure to develop it even further, like an evolving work.
In attending international festivals over the last fifteen years, nowhere else have I met audiences as passionate about documentaries on art — or documentaries period. It is the public’s high standards and enthusiasm that have helped guide our 2017 program.
This year, the competitive section contains twenty- seven of the world’s finest films on art. Twenty-seven bold, one-of-a-kind, inspiring, disrupting, moving productions. About today’s art and that of a millennium ago, from Mali to Montreal, Moscow to Venice, Belgium to China.
The Panorama section invites you to discover the cream of today’s national and international productions. Some excruciating and at times heart-breaking decisions for the committee, which had to choose from among nearly 900 films on architecture, design, visual arts, comic books, literature, music, photography… FIFA also presents such special programs as Focus, which features documentary series of the highest calibre.
The 35th FIFA is introducing a new section, New Narratives, which points to the new directions in docu- mentary making, including interactive projections, virtual reality, and web documentaries on art.
Follow the competition, discover the vast treasures of the Panorama section, immerse yourself—free of charge— in the new worlds of art via the virtual reality at La Vitrine and the Société des Arts Technologiques (SAT), where the heart of the festival, the FIFA Salon, is located this year. And together, In Art We Trust, let us ensure that art can trust in us…